Directives préalables / testament biologique

Directives médicales préalables

Vous avez le droit de donner des directives écrites aux travailleurs de la santé sur le type de soins de santé que vous voulez ou ne voulez pas. Ceci est important si vous devenez si malade ou blessé que vous ne pouvez pas parler pour vous-même. Ces directives sont appelées Directives préalables. Les directives anticipées sont des documents juridiques que vous préparez pendant que vous êtes en bonne santé. Au Colorado, ils comprennent:

• Une procuration médicale durable. Cela désigne une personne en qui vous avez confiance pour prendre des décisions médicales à votre place si vous ne pouvez pas parler en votre nom.
• Un testament de vie. Cela indique à votre médecin quel type de procédures de maintien de la vie vous voulez et ne voulez pas.
• Une directive sur la réanimation cardio-pulmonaire (RCR). Ceci est également connu sous le nom d'ordonnance «Ne pas réanimer». Il indique aux médecins de ne pas vous ranimer si votre cœur et / ou vos poumons cessent de fonctionner.

For facts about Advance Directives, talk with your Primary Care Provider (PCP). Your PCP will have an Advance Directives form that you can fill out. Your PCP will ask you if you have an Advance Directive and if you want a copy placed in your health record. However, you do not need to have an advance directive to get health care. If you would like more information on Advance Directives, you can go to the State of Colorado’s website and read the Loi de l'État sur les directives anticipées. This link is for information purposes only. It is not intended to give legal advice or suggest what you should do. If you think your providers are not following your Advance Directive, you can file a complaint with the Colorado Department of Public Health and Environment. You can find the contact phone number by clicking on this link to your local Département de la santé publique.

Ordonnance de santé comportementale pour la portée du traitement

In August 2019, the State of Colorado passed a law allowing you to have a Behavioral health Order for Scope of Treatment. This is also called a Psychiatric Advanced Directive (PAD). Like a medical advanced directive, a PAD is a legal document that shares your choices for future mental health treatment. The PAD is used to make sure your wishes are known if you cannot make decision for yourself because of a mental health crisis. You can learn more about Advance Directives on our links below.

• Politique sur les directives préalables
• Directives préalables médicales du Colorado
• Directives psychiatriques avancées du Colorado
• Cinq souhaits
• Systems of Care Initiative for Weld and Larimer Counties

Directive préalable – Atelier de planification des soins de vie le dernier jeudi de chaque mois. Appelez-nous pour plus d'informations, 888-502-4185. Ceci est un appel gratuit.