Взаимной поддержки

ЧТО ТАКОЕ ПОДДЕРЖКА ПЕРА?

Поддержка сверстников обеспечивает связь между обученным человеком, имеющим «жизненный опыт» проблемы поведенческого здоровья, и членом, у которого есть такая же проблема. Услуги взаимной поддержки могут включать:

• Группы самопомощи
• Равный советник
• Социальная поддержка
• Поддержка в кризисном центре
• Поддержка в дроп-ин центре
• Поддержка в клубе

We believe that peer support matters!  The role of a peer support worker enhances but does not replace the role of a therapist, case manager, or other member of a treatment team. Here are some brochures that explain peer support services:

• Поддержка сверстников в семье
• Поддержка со стороны сверстников при злоупотреблении психоактивными веществами
• Роли коллег-специалистов
• Ценность партнерской поддержки
• ЧТО ТАКОЕ ПОДДЕРЖКА ПЕРА?

КАКОВЫ РЕЗУЛЬТАТЫ ДЛЯ СОВМЕСТНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ?

Наших участников, получивших поддержку коллег, попросили высказать свое мнение. Вот некоторые из их результатов:

• Участники 91% считают, что время, проведенное в партнерской программе, стоило их времени.
• Общее улучшение 86% участников произошло при поддержке партнерской программы.
• 71% Участников, которые имели отношения с коллегой-специалистом, чувствовали более обнадеживающий об их будущем.

Peers for Progress сообщают, что поддержка сверстников снижает симптомы депрессии. Другие исследования, проведенные Health and Human Services, показали, что показатели здоровья участников были лучше. Эти результаты включают качество жизни, связь с сообществом, вовлеченность и дружбу.

КАК Я МОГУ СТАТЬ СПЕЦИАЛИСТОМ?

You can talk with your mental health center staff about their program and training or call your regional organization and speak with the Office of Member and Family Affairs.  Someone would love to help you. There is also a credential program for Peer Specialists.  Please see Информация для одноранговых учетных данных.